marzo 17, 2015

Terra Australis Incognita // Pergaminos textiles



TERRA 
AUSTRALIS 
INCOGNITA
-------------------------------

 Ellos venian a encontrar monstrous y no entendieron nunca
que los monstrous venian con ellos, en sus barcos, dentro de sus cabezas.
Somos nietas de las brujas que no pudieron matar, monstruas por el derecho
a la reinvindicacion a la mutacion en la interperie y en soledad.
La historia se ha escrito siempre con tinta negra en papel blanco, gesto 
significativo cuando hablamos de historia en el "nuevo mundo", letra alfabetizada,
cultura del terror, engaños perpetuados en libros. 
Esta es una respuesta al mito, creando mas mitos.

Jessica Espinoza
Verano en Santakoloma.
 
Pergaminos textiles 50x60cm.
Dibujado //serigrafia // costura 

 - - - 


TERRA 
AUSTRALIS 
INCOGNITA
----------------------------------

 They came looking for monsters but never realised
 monsters came with them, in their ships, inside their heads. 
We are grandaughters of the witches they diden't manage to kill, monsters for the right to reivindicate, to mutate in the cold and in loneliness. 
History has always been written  with black  ink  on  white paper,  a meaningful fact 
when talking about history in the "new world", alphabetized letters, culture of terror, 
tricks perpetuated in books. 
This is an answer to the mith, crating more miths.

Jessica Espinoza
Summer in Santa Coloma.
Textile scrolls, 50x60cm.
Drawn // silkscreen // sewing

HIGIENISSICA@GMAIL.COM